bekehren

I v/t convert (zu to; jemanden s.o); jemanden zu einer anderen Meinung bekehren bring s.o. round to a different view; weitS. (Sünder, Abtrünnigen etc.) reclaim; er lässt sich nicht bekehren zu einer anderen Meinung: he won’t be persuaded

II v/refl become converted; sich zu etw. bekehren auch become a convert to s.th.; sich zum Katholizismus etc. bekehren auch turn Catholic etc., become a Catholic etc.

* * *

to convert; to proselytize

* * *

be|keh|ren ptp bekehrt

1. vt

to convert (zu to)

2. vr

to be(come) converted (zu to)

er hat sich endlich bekehrt (fig) — he has finally turned over a new leaf, he has finally mended his ways

* * *

(to change from one religion etc to another: He was converted to Christianity.) convert

* * *

be·keh·ren *

I. vt

▪ jdn [zu etw dat] \bekehren to convert [or proselytize liter] sb [to sth]

II. vr

▪ sich akk [zu etw dat] \bekehren to be[come] converted [to sth]

* * *

1.

transitives Verb convert (zu to)

2.

reflexives Verb become converted (zu to)

* * *

bekehren

A. v/t convert (

zu to;

jemanden s.o);

jemanden zu einer anderen Meinung bekehren bring sb round to a different view; weitS. (Sünder, Abtrünnigen etc) reclaim;

er lässt sich nicht bekehren zu einer anderen Meinung: he won’t be persuaded

B. v/r become converted;

sich zu etwas bekehren auch become a convert to sth;

sich zum Katholizismus etc

bekehren auch turn Catholic etc, become a Catholic etc

* * *

1.

transitives Verb convert (zu to)

2.

reflexives Verb become converted (zu to)

* * *

v.

to convert to v.

to proselytise (UK) v.

to proselytize (US) v.